var TIMER2
var lauftext;
function laufschrift() {

    lauftext = document.forms['laufschrift'].ls.value;
    lauftext = lauftext.substring(1,lauftext.length) + lauftext.substring(0,1);
    document.forms['laufschrift'].ls.value = lauftext;
    clearTimeout(TIMER2);
    TIMER2=self.setTimeout('laufschrift()', 200);

}